Lagu-lagu Buddhis

ANAK YANG BAIK
Anak yang baik tiap hari bangun pagi
Tidaklah lupa hari minggu ke wihara
Anak yang baik uang jajan tak dihabiskan
Sbagian disimpan sebagian didanakan

Nanti kita jadi kaya bisa bangun setupa raksasa
Bisa juga bangun wihara yang megah
Nanti kita jadi kaya bisa bangun pagoda yang indah
Bangun Candi paling besar di dunia


AVALOKITESVARA
Sungguh besar kasih sayangMu
Avalokitesvara
Penolong makhluk di dunia
jauhkan mara bahaya

Engkaulah Bodhisattva
Makhluk suci yang slalu di puji
Engkaulah Bodisattva
Siswa Buddha yang baik budiNya


BELAJAR BAHASA PALI
Da di dada ayo kawan semua
Di da didi belajar bahasa Pali
Da di dada bahasa jaman Sang Buddha
Di da didi kita harus mengerti

Buddhang saranang gacchami
Aku berlindung pada Buddha
Dhammang saranang gacchami
Aku berlindung pada Dhamma

Sanghang saranang gacchami
Aku berlindung pada Sangha
Ahang sukito homi
Semoga aku berbahagia


BENDERA KITA
Warna warni bendera Buddhis kita
Bagai pelangi hiasi angkasa
Coba kawan siapa bisa menerka
Apa saja warna benderanya

Aku tahu warna benderanya
Cobalah coba ku terka
Biru kuning merah putih jingga
Pasti benar tak salah


BERSYUKURLAH
Bersyukurlah wahai kawan kepada Tuhan
Kita hidup kita lahir penuh kemuliaan
Bersujudlah padanya Buddha mustika dunia
Bersujudlah padanya Buddha junjungan kita

Cinta Buddha pada semua tiada terkira
Cinta Buddha pada semua penyejuk jiwa


BIMBISARA
O…. sungguh mulia
Bimbisara siswa Buddha
Raja Magadha
Yang terkenal bijaksana

Suka berdana pada Sangha mulia
Menolong siapa saja
Dicintai sluruh rakyat negerinyaHingga di akhir hayatnya


BIRTH OF BUDDHA
In the ancient land, A child is born
Once in a time so long
And the God and men
So they said homage to the Lord
(2x)

Namo Tassa Bgavato Arahato
Samma Sambuddhasa
(3x)


BOROBUDUR
Senangnya bahagia rasa hatiku
Ketika melihat Borobudur
Candinya terkenal di sluruh dunia
Semua terpana mengaguminya

Ada cerita riwayat hidup Buddha Gotama
Terdapat dalam relief yang indah Lalitavistara

Ada cerita masa yang lalu kehidupan BuddhaTerukir dalam relief yang indah Jatakamala


BUDDHA YANG MULIA
Oh Buddha yang mulia
Berkatilah aku ini
Agar ku menjadi
Anak baik yang berbudi

Oh Buddha yang mulia
Takan lupa ku berdoa
Dalam setiap saat

NamaMu slalu ku ingat
Smoga daku salalu
Hidup dalam jalan benar


BULAN PURNAMA DI BULAN ASADHA
Di taman indah taman rusa Isipatana
Pertma kalinya roda Dhamma diputar
Lima pertapa dengan hikmat mendengar Dhamma
Dharma penyejuk buka tabir kehidupan

Bula purnama di bula Asadha
Sinarnya terang hapus malam kelam
Bula purnama di bulan Asadha
Cahya cemerlang bagai ratna manikam


CATUR PARAMITA
Kawanku tahukah kamu
Apa artinya catur paramita
Sifat nan luhur sifat nan mulia
Ada empat semua jumlahnya

Kalau metta cint kasih
Karuna kasih sayang
Mudita itu simpati
Upekkha batin seimbang


CIK-CIK BUNG
Cik Kicik Kicik Cik Bung
Ayo kita menabung
Agar hidup kita beruntung
Cik Kicik Kicik Cik Bang
Bukan menabung uang
Tapi menabung kebajikan

Berbahagia hidup kita di dunia
Karena berkah slalu berlimpah limpah
Berbahagia hidup kita nantinya
Dalam lindungan Sang Triratna


COMPASSION
Praise the lord, lord Buddha
Embrace the world with compassion
Praise the lord, lord Buddha

Maha karuniko natho
Hitaya sabbapaninang


DON’T BE ANGRY
If you're angry, you'll make yourself
An ugly little child, ugly little child
Put on a smile, and cheer up
Make your Daddy and Mummy proud

La la la la la la la la
Anger scares you, friends away

La la la la la la la la
So Smile and brighten up your day


HE’S HERE FOR YOU AND ME
If you have a problem
Don't worry, hand it over to the Buddha
Just listen to him and you will see the light
To all the darkness and miseries

Gautama Buddha, He is here for you and me
Gautama Buddha, He is here for you and me
Welcome him to our hearts till eternity


IBUKU
Oh ibuku yang baik Oh ibuku yang cantik
Bahagia selalu dalam setiap waktu
Jangan ibu berduka Berlinang air mata
Smoga ibu bahagia Itu doa ananda

Ibuku engkaulah pelita hatiku
Ibuku engkaulah tumpuan harapanku


INILAH AJARAN BUDDHA
Janganlah berbuat jahat
Perbanyaklah perbuatan baik
Sucikan hati dan pikiran
Inilah ajaran Buddha

Jangan ragu jangan bimbang
Berpeganglah pada Dhrmanya
Hati tenang tenteram bahagia


INTI AJARAN BUDDHA
Sejak dulu sekarang juga nanti
Tetap sama inti ajaran Buddha
Walau beda cara juga bahasa
Namun satu tujuan ke Nibbana

Berusaha tak berbuat kejahatan
Bersemangat berbuat kebajikan
Mensucikan hati juga pikiran
Agar hidup slalu damai dan tentram


ITS GREAT TO GIVE
It's great to give,
It's a blessing to able to give
It's better for you to give
Than to always receive

Just like the Buddha
He perfected the actor of giving
I wish one day too, I'll be like him


KALAU AKU KAYA
Setiap hari slalu aku sisihkan
Uang jajanku untuk ditabungkan
Kalau nanti aku menjadi orang kaya
Aku pasti kan pergi ke India

Mengunjungi Lumbini
Tempat kelahiran Pangeran Sidharta
Pergi ke Buddhagaya
Juga tempat suci lainnya


KASIH BUDDHA
Buddha sayang kita yang patuh orang tua
Buddha cinta kita yang hormat ayah bunda
Buddha tolong kita yang laksanakan Dhamma

Cinta kasih Sang Buddha luas tiada batasnya
Meski Parinibbana Buddha tetaplah ada

Hatiku bahagia berkat kasih Sang Buddha
Kuipanjatkan doa untuk ayah dan bunda
Smoga berbahagia didalam kasih Buddha


LILIN KECIL
Lilin kecil menyala Terangi kegelapan
Tak akan kubiarkan Apinya padam

Nyala lilin bagaikan Dhamma ajaran buddha
Yang mampu menerangi Hati Manusia

Nayalakanlah api Dhamma dalam hatimu
Agar bahagia dan tenteram dalam hidupmu


LIMA PERTAPA
Engkau yang mulia lima pertapa
Yang slalu setia pada Sang Buddha
Asaji Mahanama juga Kondanna
Badiya dan Wappa slalu baik hatinya


LIONTIN GAMBAR BUDDHA
Sungguh senang hatiku aku dapat hadiah
Hadiah istimewa liontin gambar Buddha
Kan kupakai selalau takan pernah kulupa
Agar setiap waktu ingat wajah Sang Buddha

Karena aku anak yang pintar
Rajin sekolah rajin belajar
Karena aku anak yang baik
Rajin berdoa rajin ke Vihara


MALU DAN TAKUT
Jadi anak jangan pemalu
Apa lagi malu-maluin
Jadi anak jangan penakut
Apa lagi suka nakut-nakutin

Boleh malu kalau berbuat jahat
Boleh takut kalau berbuat salah
Maka jaddilah engkau anak yang baik
Sesudah besar jadi orang berguna


MARI BERPARITTA
Marilah kita semua berparitta
Supaya hati tenteram bahagia
Tiada sedih tiada lara
Karena kita siswa sang Buddha

Satu dua kita berparitta
Tiga empat doa dengan hikmat
Lima enam hati jadi tenangTujuh delapan harus tertib sopan


MEDITASI
Tiap hari bermeditasi
Untuk melatih kosentrasi
Pikiran kembangkan cinta kasih
Hati bersih jiwa bersihsemua bersih


METTA SUCI
Ada sifat mulia di dalam hati ini
Sifat kasih dan sayang itulah Metta karuna
Ada sifat mulia di dlam dada ini
Hati selalu bersih tak penah benci
Slalu simpati

Oh…hidup bahagia di dunia ini
O…masuklah surga setelah mati


PASS IT ON
There is a gift from lord Buddha
I like to share it with my family
Share it with all my friends
And take it around the world
And share it with all beings

Pass it on, pass it on
Let the Buddha's wisdom stays on
Pass it on, pass it on
Let the Buddha's love spreads on
Pass it on, pass it on
Let the Buddha's compassion flows on
Pass it on, pass it on
Let the Buddha's teaching goes on and on

Pass it on, pass it on


SAMBUT HARI KATHINA
Usai sudah kini saatnya bervassa
Bersama kita kan sambut hari kathina
Haturkan homat kita kepadanya Sangha
Yang telah tunaikan tugasnya

Suka cita mari tanam jasa
Hati iklas tulus serta rela
Smoga kita semua berbahagia
Di hari ini di hari Kathina


SANG BUDDHA SAYANG PADAKU
Sang Buddha slalu sayang padaku
Semalam Sang Buddha
Hadir dalam mimpiku
Mendekat tersenyum
Lalu memberkatiku
Sungguh senang bahagia hatiku

Oh Sang Buddha aku suka
Oh Sang Buddha aku cinta
Oh Sang Buddha aku suka
Oh Sang Buddha aku cinta


SELAMAT HARI METTA DAN TAHUN BARU
Bergembiralah di hari Metta di tahun baru
Hari mulia hari bahagia yang kita tunggu
Berbahagialah di hari Metta di tahun baru
Hari cinta kasih ingatlah selalu

Selamat hari Metta
Selamat tahun baru
Smoga sema bahagia
Bersama doaku


SI LOBHA
Namanya Lobha buncit perutnya
Karena si Lobha serakah orangnya
Sedangkan Dosa seram mukanya
Karena si Dosa pendendam orangya

Bukannya si Lobha bukan Dosa
Yang santun dan ramah pada semua
Tapi dia Metta dan Karuna
Yang baik hati dan sayang kita

Marilah kawan mari renungkan
Supaya kita selalu sadar
Sehingga kita selalu waspadaTerhindar dari Lobha dan Dosa


SUNDAY MORNING
Sunday morning beautiful
Walking dawn to Sunday School
Praying to the Lord Buddha
And learning Dhamma

Meditation makes my feeling
Growing better each day
Sunday morning beautiful
Go to Sunday School


TERATAI KESAYANGANKU
Tlah mekar indah bunga terataiku
Aneka warnanya merah putih dan biru

Teratai kesayanganku kau pelipur hatiku
Teratai kesukaanku kan kujaga slalu

Lalala lala lalala lala lalala lala lalala lala …


TO LOVE IS TO CARE AND BE KIND
Be kind to all your friend and family
Be kind to cats and butterflies and trees
Don't hurt the fishes swimming in the sea
Here is what the Buddha says to me

To love is to care for all livings around
To love is to be kind to all beings around
(2x)


TRI SUCI WAISAK
Cahya bulan Purnama di malam suci Waisak
Sinarnya keemasan menambah indahnya malam

Di Lumbini yang indah lahirlah putra mahkota
Bermandikan air surga dari angkasa

Di sana di Buddhagaya Sidharta menjadi Buddha
Kalahkan mara penggoda dengan kasihNya

Burung bernyanyi riang bungapun bermekaran
Menyambut hari indah hari suci Waisakka

Di bawah pohon Sala Sang Buddha Parinibbana
Bertabur wanginya bunga pilihan dewa

Hari suci hari Waisak tidak boleh kita lupaSucikanlah diri kita gapai bahagia